FigCopy
FigCopy is a Chrome extension that captures a selected website element or full page and transfers its layout and styling into a Figma community plugin as editable Auto Layout components. The official Chrome Web Store listing describes it as free.